hok·ŝnur·o

верёвка с крюком (на конце); прим. употребление данного слова как синонима слова hokfadeno представляется очень сомнительным.